Übersetzt bedeutet der Titel des neuesten Albums von Flèche Love "Guérison" Heilung. Damit trägt es das Motto der diesjährigen Ausgabe des Enjoy Jazz Festivals bereits im Namen.
Auf Selbstfindungsreise
In ihrem aktuellsten Werk beschäftigt sich Flèche Love vor allem damit, ihre Vergangenheit aufzuarbeiten. Doch bereits die Songs ihrer letzten Alben stellen gewissermaßen Dokumente einer Selbstfindungsreise dar. Verfasst sind sie sowohl auf Französisch, Englisch, Spanisch wie auch auf Darija, dem im Maghreb gesprochenen Dialekt, mit dem Flèche Love aufgewachsen ist.
Als nicht minder vielseitig erweisen sich auch die musikalischen Einflüsse, die sich in den Werken der Künstlerin finden lassen. Flèche Love verbindet unter anderem französischen Chanson, Hip-Hop und Elemente der maghrebninischen Musik miteinander.
Im Rahmen von Enjoy Jazz präsentiert sie ein Set, dass sich nicht nur durch verschiedene Veröffentlichungen, Genres, Sprachen und Länder sondern auch durch unterschiedliche innere "State of minds" bewegt.
Einmalig zu zweit
Besonders beeindruckend: Die Live-Umsetzung erfolgt an diesem Abend lediglich im Duo. Nach einer kurzfristigen Absage des Cellisten müssen Fléche Love und ihre Begleitung Jaafar Aggiouri improvisieren – ihrem Auftritt tut das keinen Abbruch.
Trotz der auf den ersten Blick minimalistischen Besetzung ist keine musikalische Leere zu spüren. Aggiouri beeindruckt als Multiinstrumentalist. Im Laufe des Abends wechselt er zwischen Gitarre, Flügel, B- und Bassklarinette. Auch die ein oder andere Gesangseinlage kommt ihm zu.
Flèche Love zeigt sich ebenfalls als Multitalent. Nicht nur weist ihre Stimme eine enorme Bandbreite auf, während sie singt spielt sie auch selbst am Flügel oder tanzt. Das Tuch, dass sie anfangs noch um die Schultern gelegt getragen hatte, wird dabei immer wieder kunstvoll eingebunden.
Nähe zum Publikum
Auch wenn sich Flèche Love in ihren Werken vor allem der Auseinandersetzung mit sich selbst widmet, gibt sie sich Mühe das Publikum zu erreichen.
Zwischen den einzelnen Liedern wendet sie sich immer wieder an dieses und berichtet über die Hintergründe ihrer Songs – vor allem auf Englisch aber hin und wieder auch auf Deutsch.
Oft wird es dabei sehr spirituell. Ihren Song "Shapeshifter" leitet Flèche Love mit ihrer Erfahrung mit Selbsthifebüchern und persönlicher Weiterentwicklung ein. Man gelange dabei schnell an einen Punkt, an dem man immer mehr wolle und das Gefühl habe sich ständig weiter optimieren zu müssen, dabei sei oft genau das Gegenteil nötig. Man müsse Schicht für Schicht ablegen, um sich selbst zu finden.
Im Refrain des Songs heißt es dann zunächst immer wieder "I am a shapeshifter, I can become anything I want", später wechselt die Perspektive über in ein aufmunterndes "We are shapeshifters, we can become anything we want".
Gemeinsamer Abschluss
Neben ihren eigenen Songs präsentiert Flèche Love auch das ein oder andere Cover. So interpretiert sie in Gedanken an die aktuelle Situation im Nahen Osten etwa das türkische Vokallied "Üsküdar’a Gider İken", das sich im Laufe der Zeit aufgrund seiner Einfachheit und Melodie im Liederrepertoire vieler Länder verankert hat. Inzwischen wird es in vielen Sprachen gesungen – Flèche Love singt auf Türkisch, Griechisch und Englisch – und gilt als ein Symbol des kulturellen Austauschs.
Den Abend beendet die Künstlerin schließlich unter anderem mit dem Stück "Sisters" und einem Aufruf zum Mittanzen. Das Publikum zeigt sich eher verhalten, ein paar Anwesende lassen es sich dennoch nicht nehmen, verlassen ihre Sitzplätze und beginnen sich auf der Seite des Saals zur Musik zu bewegen während Flèche Love den Songtext des Liedes spontan ins Deutsche übersetzt: "Wir sind Schwestern", heißt es dann immer wieder.
Dass sich beim Tanzen eher zurückgehalten wird, machen die Besucher und Besucher anschließend mit ihrem Applaus wieder wett. Flèche Love dankt dem Publikum und richtet dann noch einen besonderen Gruß an das Ama-Born-Free Musik- und Tanzensemble, das ihren Auftritt besucht hat. Eben jenes überrascht die restlichen Besucher und Besucherinnen am Ende des Auftritts draußen vor der Alten Feuerwache mit einem kleinen A-cappella-Aftershowkonzert. Ein schöner Abschluss.
