Hamlet von William Shakespeare // Aus dem Englischen von Heiner Mülle

Info

„Something is rotten in the state.“
Etwas ist verdorben, faul im Staat, argwöhnt Hamlet, denn kaum ist sein Vater überraschend gestorben, heiratet sein Onkel seine Mutter, besteigt den Thron des Königreichs und verkündet eine Zeitenwende und politischen Wandel. Als Hamlet der Geist seines Vaters erscheint und Rache für seine Ermordung durch den Bruder fordert, zögert er zunächst, sucht Gewissheit. Aber die Anzeichen für ein Mordkomplott, in das auch seine Mutter verstrickt zu sein scheint, verdichten sich. Jetzt muss, jetzt will Hamlet handeln.
Doch ohne eine positive Vision von einer Welt danach, gerät Hamlets tödliches Tun zu einem von Weltschmerz durchtränkten, ziellosen Rachefeldzug gegen ein Machtsystem und dessen Repräsentanten, die ihrerseits skrupellos ihre politischen und persönlichen Interessen verfolgen und ihn zu ihrem Spielball machen wollen.
Shakespeares philosophisches Meisterwerk, in dem fast alle Figuren den Tod finden, reflektiert zeitlos die widersprüchlichen Optionen und die Ohnmacht des Einzelnen in einem Unrechtssystem.
Leitung
Christoph Roos
Inszenierung
Peter Scior
Bühne
Ilka Meier
Kostüme
Aylin Leclaire
Musik
Thomas Blockhaus
Dramaturgie

Besetzung
Cornelius Gebert
Hamlet

Bruno Winzen
Claudius

Esther Keil
Gertrud

Liv Wagener
Ophelia

Adrian Linke
Polonius / Osric

Simon Schofeld
Laertes / Rosencrantz

Konstantin Lohnes
Horatio / Guildenstern

Christoph Hohmann
Totengräber / Schauspieler

Marie Luise Arnold
Totengräberin / Schauspielerin

Aylin Leclaire
Live-Musik
Aktuelle Besetzung auf der Homepage des Theaters.