Frau ohne Schatten

Performances on Fridays, Saturdays and Sundays with German and English subtitles for your smartphone (OPERA ACCESS)/
Vorstellungen Freitags, Samstags und Sonntags mit deutschen und englischen Übertiteln für’s Smartphone (OPERA ACCESS)
EIN MUSIKTHEATERABEND NACH RICHARD STRAUSS UND HUGO VON HOFMANNSTHAL VON ULRIKE SCHWAB UND TOBIAS SCHWENCKE
Nach dem großen Erfolg von GIOVANNI. EINE PASSION hinterfragen Regisseurin Ulrike Schwab und Team das Glücksversprechen von Mutterschaft und der heilen Kernfamilie und denken damit die Idee des originalen Happy Ends von Hofmannsthal und Strauss gänzlich neu.
In der Oper von Richard Strauss und Hugo von Hofmannsthal wird die mystische Märchenwelt der Gestaltwandler und Geisterwesen gegen die Welt der Menschen gesetzt. Wirft die feenhafte Kaiserin keinen Schatten, verwandelt sich ihr menschlicher Ehemann zu Stein. So macht sich die Kaiserin mit ihrer Amme auf den Weg zur Erde, denn nur dort kann sie einen Schatten bekommen und endlich ein Kind in sich tragen. Der Plan: den Schatten und die ungeborenen Kinder der Färberin abzukaufen, die sich längst von ihrem Kinderwunsch verabschiedet hat.

Was sich hier entspinnt, ist das Drama um existentielle Beziehungsfragen ungeachtet der Herkunft: Liebe, Hass, Eifersucht und Träume, die mal gelebt und mal begraben werden müssen. Im Zentrum stehen dabei Fragen rund um die Elternschaft, für die es Mut braucht.
Welche Wunden schlägt der Schmerz des unerfüllten Kinderwunsches in eine Partnerschaft? Wie wirkt es sich auf Beziehungen aus, wenn sich einer bewusst gegen Kinder entscheidet und dem Partner damit ein tiefes Bedürfnis verwehrt? Was geschieht, wenn Frauen die Entscheidung über die Mutterschaft vom Staat, von der Gesellschaft oder vom eigenen Körper abgenommen wird? Welche Auswirkungen hat es, wenn die Entscheidung, niemals Mutter zu werden, nicht einfach akzeptiert werden kann?
Die Regie von Ulrike Schwab erzählt die Geschichte dreier Paare, die mutig und widerständig für ihre Idee vom Glück kämpfen.

„Aufregend und rätselhaft, wie man sich so gekonnt und zugleich so lässig diesem heiklen Stück nähern kann.“
(Opernwelt)
Mit dieser „Frau ohne Schatten“-Bearbeitung nach einem
geglückten „Don Giovanni“ ist die Neuköllner Oper mutig weiter
mitten ins Stammrepertoire großer Häuser eingedrungen und hat
ihre eigene Sicht auf das Werk in einer liebevollen wie klugen
Adaption überzeugend dargeboten… Der Abend wurde vom trotz
Hitze zahlreich erschienen Publikum einhellig und ausgiebig
bejubelt.
(online Merker)
AFTER RICHARD STRAUSS AND HUGO VON HOFMANNSTHAL BY ULRIKE SCHWAB AND TOBIAS SCHWENCKE
After the great success of GIOVANNI. EINE PASSION, director Ulrike Schwab and her team question the promise of happiness in motherhood and the ideal nuclear family, completely rethinking the idea of Hofmannsthal and Strauss’ original happy ending.

In the opera by Richard Strauss and Hugo von Hofmannsthal, the mystical fairytale world of shapeshifters and ghosts is set against the human world. If the fairy-like empress does not cast a shadow, her human husband turns to stone. So the empress sets off to earth with her nurse, because only there can she get a shadow and finally carry a child. The plan: to buy the shadow and the unborn children from the dyer, who has long since given up her desire to have children.
What unfolds here is a drama about existential relationship issues regardless of origin: love, hate, jealousy and dreams that sometimes have to be lived and sometimes buried. At the centre are questions about parenthood that require courage.
What wounds does the pain of an unfulfilled desire to have children inflict on a partnership?

What effect does it have on relationships when one person consciously decides not to have children and thus denies their partner a deep need? What happens when women are deprived of the decision to become mothers by the state, by society or by their own bodies?What are the consequences if the decision never to become a mother cannot simply be accepted?
Ulrike Schwab’s film tells the story of three couples who courageously and defiantly fight for their idea of happiness.