MERET BECKER

"Nachtblau - Chanson für eine Abwesende" ist ein Programm von Meret Becker und Dietmar Loeffler, das die Lieder der französischen Chanson-Ikone Barbara neu interpretiert. Im Zentrum stehen Barbaras tiefdunkle Stimme, ihre autobiografischen, seelenerkundenden Texte und Themen wie Liebe, Verlust, Traum und Angst. Das Programm beleuchtet auch Barbaras Rolle als französische Jüdin, die sich für Versöhnung zwischen Deutschland und Frankreich einsetzte; ihr Lied „Göttingen“ wird als Schlüsselstück genannt. Becker und Loeffler bringen Barbaras fiebrige Texte und dunkle Melodien neu zur Geltung, sowohl in französischer als auch in deutscher Sprache, und machen die feinsinnige, nachkriegszeitliche Mischung aus Existentialismus und Phantasmagorie wieder hörbar.