The Blind // Kateryna Pogorielova / Tetiana Znamerovska

INSEL / ADA oben
The Blind // Kateryna Pogorielova / Tetiana Znamerovska
INSEL Tanz
Samstag / 29. Juni 2024 / 19 Uhr (Einlass: 18:30 Uhr)
Eintritt: 16/9
(english below)
"Keiner kann die Seele sehen, und nicht jeder kann sie hören." Lesja Ukrainka
Tetiana Znamerovska – Choreografie
Kateryna Pogorielova, Tetiana Znamerovska – Tanz
Volodymyr Pomirko, Oksana Tsymbalist – Komposition
Serhii Klymets – Projektionen
"The Blind" ist ein kollektives Bild einer trägen Gesellschaft, die unfähig ist, kritisch zu denken. Es geht um die Angst vor der Verantwortung und die Flucht vor der Realität. Es geht um die passive Betrachtung der Realität und das Warten. Die körperliche und geistige Blindheit hat diese Menschen in unterschiedlichem Maße beeinträchtigt – manche können Licht und Dunkelheit nicht unterscheiden, manche sind im Erwachsenenalter erblindet, haben aber noch Erinnerungen an die Vergangenheit, andere kennen nichts als tierische Angst um ihr Leben. Die "Blinden" leben nach dem Herdentrieb und schieben die Verantwortung auf die Schultern desjenigen, "der vorausgeht". Aber wer sind sie ohne einen "Hirten"? Werden sie in der Lage sein, die Wahrheit selbst zu finden? Oder wird jemand auftauchen, der seinen Platz einnimmt? Wird es ihnen gelingen, den Teufelskreis des ewigen Wartens zu durchbrechen?

Die Aufführung basiert auf dem Stück "Die Blinden" von Maurice Maeterlinck sowie Materialien aus russischen Propagandamedien, die massiv Desinformation und verzerrte Fakten verbreiten.
---
"No one can see the soul, and not everyone can hear it."
Lesya Ukrainka
Tetiana Znamerovska - choreography
Kateryna Pogorielova, Tetiana Znamerovska - dance
Volodymyr Pomirko, Oksana Tsymbalist - composition
Serhii Klymets - projections
"The Blind" is a collective image of an inert society that is unable to think critically. It's about fear of responsibility and escape from reality. It is about passive contemplation of reality and waiting. Physical and spiritual blindness has affected these people to varying degrees - some of them cannot distinguish light from darkness, some of them, having gone blind in adulthood, retain memories of the past, some know nothing but animal fear for their lives. The "Blind" live by the herd instinct and shift responsibility onto the shoulders of the one “who goes ahead”. But who are they without a "shepherd"? Will they be able to find the truth on their own? Or will someone appear to take his place? Will they be able to break the vicious circle of eternal waiting?

The performance is based on the play ‘The Blind’ by Maurice Maeterlinck as well as materials from Russian propaganda media, which massively spread disinformation and distorted facts.
---
Eine Veranstaltung der INSEL. http://www.insel.news