Faszination Orient, Pinneberg

Äußerst rar und daher ein kostbares Zeitzeugnis ist die erhaltene Musik Persiens aus dem 17. und 18. Jahrhundert. Ihre Überlieferung ist dem moldauischen Adligen Dimitrie Cantemir (1673-1723) zu verdanken. Dieser hochgebildete Forscher wirkte als Historiker, Musiktheoretiker, Komponist, Geograph, Sprachwissenschaftler und Enzyklopädist. Im Exil in Konstantinopel erforschte er die Musik des Osmanischen Reiches und Persiens und komponierte selbst in diesem Stil. In seinem Buch Kitâbu \'Ilmi\'l-Mûsikí alâ Vechi\'l-Hurûfât 1(Das Buch der schriftlichen Musikwissenschaft, veröffentlicht 1698 in Iasi) behandelte er nicht nur die Praxis von Melodie und Rhythmus Osmanischer und persischer Musik, sondern sammelte auch zeitgenössische und ältere Musik in einer von ihm selbst entwickelten Notation. Ohne seine verdienstvolle Publikation wäre diese sonst nur mündlich tradierte Musik heute verloren. Cantemir starb nördlich des heutigen Charkiw und wurde in Moskau begraben.

Im Programm erklingen alte persische Musik sowie Werke europäischer Komponisten (Telemann, Händel, Marais und Purcell) mit persischen Titeln und diese faszinierende Zusammenstellung bisher unerhörter Musik schlägt eine Brücke von West nach Ost.

Hamburger Ratsmusik

Simone Eckert, Viola da Gamba

Anke Dennert, Cembalo

Neoclassical Ensemble of Tehran

Arash Mohafez, Santur

Nima Noury, Tar

Farid Kheradmand, Percussion (Tombak, Dayere, Setar)