ERÖFFNUNGSFEST DES STAATSSCHAUSPIEL DRESDEN

Info

FAULENZT MIT UNS! (English below)
Nach der Sommerpause hat das Theater wieder geöffnet und lädt alle Menschen zum Eröffnungsfest auf dem Postplatz ein.
Bürger:Bühne & Montagscafé heißen euch (passend zu unserem Spielzeitmotto MACHT:ARBEIT) in der AGENTUR FÜR FREIZEIT willkommen. Arbeitet mit uns am Nichtstun und findet ganz nebenbei heraus, welche Inszenierung, welcher B:Club oder welches Projekt des Montagscafés das richtige für euch ist.
Neben vielen Überraschungen vor und im Schauspielhaus, z. B. einem Abenteuerparcours für die jüngsten Besucher*innen, erwartet euch ab 15.00 Uhr auf dem Postplatz ein buntes Bühnenprogramm. Abgerundet wird der Tag ab 20.00 Uhr mit der GROSSEN SAISONVORSCHAU, dabei zeigen wir Szenen, die einen Einblick in die kommende Spielzeit geben.
Der Abend klingt aus mit einer Party auf der Schauspielhausbühne unterm Sternenhimmel und DJ-Set!
Wir freuen uns schon darauf, euch wiederzusehen!

COME AND LAZE AROUND WITH US! (English below)
Following the summer break, the theatre is open again and invites everyone to the opening celebrations on Postplatz.
Bürger:Bühne & Montagscafé welcome you (in keeping with our season’s theme, MACHT:ARBEIT) to the AGENTUR FÜR FREIZEIT. Join us in doing nothing and, whilst you’re at it, find out which production, which B:Club or which Montagscafé project is right for you.
As well as plenty of surprises in front of and inside the theatre – such as an adventure trail for our youngest visitors – a colourful programme of stage performances awaits you on Postplatz from 3.00 pm. The day will be rounded off from 8.00 pm with the BIG SEASON PREVIEW, where we’ll be showing scenes that give you a glimpse into the coming season.
The evening will draw to a close with a party on the Schauspielhaus stage under the starry sky, complete with a DJ set!
We’re already looking forward to seeing you again!